Astroseti.org : Divulgación científica realizada por voluntarios

SETI Institute

El Instituto SETI

Instala la barra Astroseti en tu navegador
Vive Astroseti
Si quieres conocer todo lo que nos rodea y disfrutar a fondo la experiencia de estar en Astroseti.org no pierdas la oportunidad de ver nuestro video o leer ¿Cómo funciona Astroseti?.
De compras con Astroseti

Si tiene problemas para visualizar esta página, pulse este botón
Noticias en formato RSSNOTICIAS
10-Mar-2010 00:38
Sobrevuelo perfecto de Fobos
La sonda europea Mars Express se encuentra en plena campaña de sobrevuelos de Fobos, el mayor de los satélites de Marte.

Enviado por : Carlos M. Luque
21-Feb-2010 17:03
Máster en Astronomía y Astrofísica a distancia
Si te interesa la astronomía y astrofísica y quieres conocer en profundidad los detalles de la astronomía contemporánea, el máster en Astronomía y Astrofísica te ayudará a descubrirlos. Por la Universidad Internacional de Valencia (VIU).

Enviado por : Jorge A. Vázquez
Comentarios : 9
14-Feb-2010 11:19
Nuevas Novas
La fusión de Enanas Blancas podría generar una explosión Supernova.

Enviado por : Mario Torres
Comentarios : 16
09-Feb-2010 10:44
La extraña huella de una colisión celeste
Una posible colisión entre asteroides deja su marca en el cielo; la extraña huella en forma de X ha sido captada por el Telescopio Espacial Hubble.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 4
01-Feb-2010 00:52
La India anuncia su primera misión espacial tripulada
La carrera espacial se extiende en Asia. Tras los éxitos de China con su nave Shenzhou, India anuncia su intención de enviar hombres al espacio por sus propios medios en el año 2016.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 19
31-Jan-2010 15:40
La llamada de la Tierra
Una corta historia de los mensajes de radio a ET

Enviado por : David
Comentarios : 26
Más noticias
ULTIMAS TRADUCCIONES
Todos los cráteres, grandes y pequeños
(Misión Cassini)
Meteorología sin agua
(Misión Cassini)
Respecto a Mimas
(Misión Cassini)
Explorando cuevas desde 10 metros de altura
(Astrobiology Magazine)
Acelerar por Júpiter
(Astrobiology Magazine)
De la Luna a la Tierra
(Astrobiology Magazine)
Fecha original : 2007-02-22
Traducción Astroseti : 2007-03-20

Traductor : Covadonga Escandón Martínez
Versión para imprimir

Versión original
CYNTHIA

La exploración empieza en casa

Por: Lisa Chu-Theilbar,
Comunicación científica
Instituto SETI


La Dra. Jen Blank en el Cañón del Puerto, California, donde estudia la química y la mineralogía de las rocas máficas y los cementos del área.
La Dra. Jen Blank en el Cañón del Puerto, California, donde estudia la química y la mineralogía de las rocas máficas y los cementos del área.







Aquellos interesados en la exploración de Marte, como muchos de los científicos del Centro Carl Sagan (CSC) en Mountain View, California, a menudo empiezan por explorar sitios fríos, áridos y con una delgada capa de aire, 'análogos' terrestres de Marte. La mayor parte de estos lugares están aislados y son de difícil acceso. La Antártica, el Ártico, los Andes peruanos, Kamchatka y otros sitios exóticos ofrecen a los científicos asomos de las clases de ambiente que podrían darnos pistas para comprender Marte y los procesos que le han dado forma. De gran interés resultan las condiciones extremas o inusuales en las que persiste la vida. Sabemos que en cualquier punto de la Tierra en el que encontremos agua líquida, encontramos vida pero ¿cuáles son sus límites? ¿Qué tan fría, cálida, alta, o profunda puede estar la vida y aún así sobrevivir? La temperatura, presión, gravedad, pH, salinidad, radiación, nutrientes, etc., representan parámetros que pueden influenciar un medio ambiente y su habilidad para sustentar vida; por ello las áreas en las que estos parámetros son extremos pueden ser muy informativas.

Una atrevida geóloga planetaria del CSC a encontrado un punto con un potencial intrigante aquí en el norte de California. Su nombre es Jen Blank y estudia las rocas y arroyos del Cañón Del Puerto, no lejos de San José, buscando pistas sobre la vida en Marte.


Una matriz rocosa típica del Cañón Del Puerto, unida por el cemento natural de esta área
Una matriz rocosa típica del Cañón Del Puerto, unida por el cemento natural de esta área







Un geólogo avezado aprende mucho con tan solo mirar una roca. Rápidamente queda revelado mucho sobre cómo se formó esa roca, si fue mediante gran presión muy profundo dentro de la Tierra o si fue mediante procesos sedimentarios en un antiguo océano, por ejemplo. En el caso del Cañón Del Puerto, el área fue alguna vez una corteza oceánica que ha sido empujada hacia arriba al continente después de experimentar gran tensión y presión. Este tipo de áreas, que los geólogos llaman 'ofiolitas', son relativamente raras en la Tierra y están caracterizadas por altas concentraciones de magnesio y hierro. Sin embargo, en el resto del sistema solar, se cree que estas rocas 'máficas' ('ma' por magnesio y 'fíca' por hierro) son tipos de roca típicos que han reaccionado con agua. Las rocas del Cañón del Puerto tienden a estar torcidas, rotas y reformadas, manteniéndose adheridas mediante 'cementos', los materiales de grano fino que unen a la matriz de grano más grueso de algunas de las rocas más interesantes del área. Las fuerzas tectónicas que empujaron a estas rocas hasta la superficie han presionado, aplastado y despedazado las rocas, dejándolas químicamente alteradas así como torcidas, rotas y reformadas. Durante estas transformaciones, el agua caliente se infiltró entre las fracturas, transportando y depositando minerales de grano fino para formar una red interconectada de venas de color blanco. Además, agua fría se fuga continuamente de las rocas. Se cree que esta agua es una mezcla de fluidos derivados de la roca y agua de lluvia que ha penetrado por las grietas. El agua drena hacia las zonas más bajas, formando arroyos y riachuelos intermitentes que desaparecen durante los meses más cálidos del verano. Los fondos de los arroyos están cubiertos con un pavimento primitivo de material de carbonato cementado que se forma alrededor de las guijas y los guijarros. Al juntar todo esto, el lugar se convierte en un análogo muy interesante de Marte.

Una vista típica de varios biofilms y biocapas que existen en la región del Cañón Del Puerto
Una vista típica de varios biofilms y biocapas que existen en la región del Cañón Del Puerto

Los manantiales de filtración y arroyos de bajo caudal del Cañón Del Puerto son especialmente interesantes para los investigadores de análogos marcianos. Para empezar, son alcalinos en vez de tener el usual pH neutro o incluso ácido que suele encontrarse en los manantiales termales y en los ríos ricos en hierro que estudian normalmente los científicos de Marte. Estos manantiales de filtración hospedan un ecosistema microbiano en el que abundan bacterias que flotan libremente, biofilms y tapetes microbianos. Éstas últimas se estudian con frecuencia pero son más comunes en aguas salinas templadas en las que alcanzan un espesor mayor a un metro y forman masas llamadas estromatolitos, que son probables candidatos a contener las formas de vida terrestre más antiguas.

Cuando las bacterias se acomodan en capas, se producen distintas químicas, desde bacterias fotosintéticas en las capas superficiales hasta capas anaeróbicas que dependen del sulfuro que se encuentran enterradas allí donde no llega la luz solar. Los biofilms del Cañón Del Puerto miden menos de un milímetro de espesor y presentan gran variedad de colores que van desde el amarillo brillante y el rojo hasta el café oscuro. Aparecen sobre la superficie de rocas tanto por encima como por debajo del nivel de agua del arroyo. Los tapetes microbianos son delgados, de tan solo unos pocos milímetros de espesor, con una estructura distintiva, que al tacto parecen cuero, y aquellos asociados a las orillas de los arroyos parecen crecer en contacto directo con los cementos. Mientras las colonias de estromatolitos típicas del agua salina templada parecen obtener su energía de la radiación solar, la Dra. Blank cree que las capas 'de cuero' del cañón Del Puerto podrían obtenerla de la lenta filtración de los manantiales sobre la mineralogía circundante y representan un extremo que impulsa nuestro entendimiento de los límites de la vida.

Muchos científicos no confían en las coincidencias y la Dra. Blank no es la excepción. El área de estudio que ha escogido tiene una intrigante geología cuyas mineralogía y química son poco comunes. Además de esto contiene también un ecosistema biológico único. ¿Será una coincidencia o más bien cuestión de causa y efecto? Allí donde encontramos tapetes microbianos de agua dulce que crecen junto con cementos minerales de una cierta química, talvez sea que se influyen mutuamente o incluso se dan forma unos a otros. ¿Representan los cementos del Cañón Del Puerto un biomarcador? Encuentra estos distintivos cementos en las rocas marcianas y quizá, solo quizá, alguna vez haya habido vida en los alrededores.





RED ASTROSETI

Inst.Astrob. NASA | Ciencia@NASA | Astrobiology Magazine | JPL Planet Quest | Planetary Society | Catálogo Messier | Glenn Research Center | Misión Kepler | Cassini / Huygens | Noticias ESA | Hist. Matemáticas | Instituto Seti | Stephen Hawking | SETI@Home
(c)2002-2006 Astroseti.org
Astroseti.org es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos científicos con fines divulgativos. Los contenidos pueden utilizarse siempre que se mencione la fuente y se enlace al artículo en nuestro servidor.
Para usos comerciales es necesario solicitar autorización.